潘议长(左)在华人与市长联席会议上。中为罗马市市长维尔特罗尼先生
■相关阅读:
打人事件
米兰侨胞周三集会 要求殴打温籍妇女的警察道歉
米兰华人与警察冲突事件始末(组图)
<温州人米兰抗议警察动粗>续:现事件基本平息(图)
中国驻米兰总领事呼吁:华人要团结、合法维权
米兰冲突事件追踪:华人拟示威要求打人警察道歉
米兰冲突事件追踪:温籍卜女士称通过律师维护权益
货物被扣事件
华商代表约见罗马市长 争取华人社会地位(组图)
华商代表约见罗马市长 米兰华人商户社团出资维权
《欧华联合时报》记者报道:意大利人关于“米兰事件”的讨论还在继续,罗马市政府移民议会议长潘永长先生这些天来,是所有意大利媒体追逐的对象,他的每一句话,都至关华人的利益、华人的形象,一定程度上应该能够改变部分意大利对华人的片面认识。4月18日中午,他应邀前往著名的SKY卫星电视台,参加TG 24频道的直播节目,与他在现场对话的是意大利国会议员,众议院特工委员会副主席STEFANIA STANTACHE先生。在直播过程中,主持人同时电话连线在罗马的意大利经济部副部长CNTOHE和在米兰的市议会议员MATTEO SALVINI、一名目击“米兰事件”经过的华人。
透过“米兰事件”,很多意大利人认为中国人在米兰很不守法——主持人请潘议长对这一观点发表评论。
潘议长指出:在意大利米兰和其它许多城市生活、经商的华人都是来到意大利后的第一代人,语言是他们融入的天然屏障,为了生存和发展,他们平时根本没有时间去学习意大利语,所以他们的确对意大利的法律不是很了解。他们何尝不希望有非常好的意大利语。不会语言,就不知法,所以不知道该怎么守法。警察去查他的店,他根本不知道为什么要去查他。所以,昨天,罗马市市长维尔特罗尼先生决定把很多意大利法律翻译成中文,赠送给广大华人,这是一个历史性的举措。这样的行动,才会有利于社会的稳定和发展,一味地责备、歧视,不仅起不到任何作用,反而去起负面效应,最后,酿成类似“米兰事件”这样的冲突。在我们中国文化里面,打人永远是错的,所以,米兰警察同棍棒对付华人的行动绝对是不公平的,是一种歧视行为。
潘议长进一步指出:那么多的中国人拿着米兰市政府颁发的营业执照在在VIA PAOLO SARPI地区开店,岂有不让他们在那里卸货、使用手推车搬运货物的道理,设置种种限制,不是排华,是什么?
主持人电话连线在米兰的一名目击“米兰事件”经过的华人,这位华人表示完全同意潘议长的发言。
主持人问意大利国会议员,众议院特工委员会副主席STEFANIA STANTACHE先生(右派人物),对潘议长的发言有何高见?
STEFANIA STANTACHE先生说,中国人不讲人权,让7、8岁的小孩在工厂里做工,米兰的这些华人都不守法,语言不懂跟不守法是两码事,难道语言不懂的人违反了法律,就不要接受处罚了吗?
主持人电话连线代表左派政治力量的意大利经济部副部长CNTOHE先生。
CNTOHE先生说,意大利是个由多民族组成的移民国家,政府应该加强对移民在各方面的帮助和管理,使他们更快地融入到这个社会中来。普罗迪总理去年访问中国后,对中国和中国人的评价非常高。我们相信总理的评价绝对是实事求是的,意大利国民应该更全面地认识中国,了解中国文化。
主持人电话连线米兰市议会议员MATTEO SALVINI先生。
MATTEO SALVINI先生说,中国人把整个米兰搞得很乱,交通经常因为中国人不按规定搬运货物而出现堵塞,卫生非常糟糕。他们既然错了,就应该受到处罚……
潘议长打断MATTEO SALVINI先生的话,反问道:不让在VIA PAOLO SARPI装卸货物的法律是不是新制定的?
MATTEO SALVINI先生说:“5年前就已经制定”。
潘议长追问道:“那为什么要从现在才开始实施”?
MATTEO SALVINI先生犹豫了片刻,无言以对。
主持人问经济部副部长CNTOHE先生,罗马是否有可能出现类似米兰那样的情况?
CNTOHE先生的回答很干脆:罗马是罗马,米兰是米兰,罗马不会像米兰那样!
潘议长接着说:罗马与米兰有许多根本不同之处,至少大家都认为米兰有个“中国城”,但在罗马,还没有人提过“中国城”的说法。罗马市政府已经成立多民族办公室和罗马市政府移民议会,罗马是座包容性很强的城市,是一座互相信任的城市,有本电影里有这样一句经典的台词:“罗马是一座不设防的城市”!
主持人问STEFANIA STANTACHE先生:中国人不太愿意融入意大利社会?
STEFANIA STANTACHE先生说:中国人非常保守,不愿意进入我们这个社会,很多社会活动根本看不到中国人的身影。
潘议长接过话题:事实恰恰相反,中国移民是所有移民中最希望融入主流社会的一个移民群体。在东南亚发生海啸灾难后,他们积极发动华人捐款,通过罗马市政府我这份爱心转交给受灾国。在我的记忆里,中国人参加了他们能够参加的每一次社会活动,比如前些年自发组织前往教堂参加19名意大利士兵的葬礼等等。我是生活在罗马市165个国家的移民选出来的移民议会的议长,今天,我并没有因为工作忙而放弃来这里与您对话的机会。这也是一次很有意义的社会活动。我们很多第一代华侨的意大利语水平确实不行,但是,我们的第二代华侨,他们在社会上的意大利朋友比中国朋友还要多,第二代华侨中有很多人的学习成绩在班级里是第一名,比意大利人还要好。难道这不能充分体现我们的民族非常希望能够融入意大利主流社会?!
在直播节目的最后,潘永长议长强烈呼吁政府对遇到困难的华人给予合情合理的帮助,使他们尽快度过难关,包括处理米兰华人区经商户的实际困难,尽快对罗马维多里奥地区商店和仓库被查封的华商进行处理,使他们立即恢复正常的经营活动。潘永长议长也由衷地希望生活在意大利的广大侨胞,努力学习基本法律,提高守法意识,像热爱自己的祖国那样去热爱意大利共和国……