“《西游记》被恶搞成儿童读物《戏游记》,而且内容很出格!比如孙悟空和牛魔王为一个女人争风吃醋大打出手,美女要做唐僧的情人等。还出现了‘二奶’,‘一夜情’之类的词语……”昨天,读者刘女士给热线88811110打来电话说,她带着10岁的儿子到蒲鞋市小学旁边的一家小店买儿童图书,看到的这本《戏游记》让她吃惊不小。
记者核实:昨天中午,记者在该小店找到了《戏游记》系列中的《唐僧日记》和《悟空日记》,其出版发行单位为北方某妇女儿童出版社。
记者翻看了一下,其内容和刘女士所说相差无几。在《唐僧日记》里,唐僧遇到一名美女,该美女提出要做唐僧的情人、“二奶”,唐僧不愿意,“美女”提出做“小蜜”或者是“一夜情”也行。
还有唐僧被“小姐”敲诈等。
在《悟空日记》中,孙悟空被恶搞成一名不学无术、成天与美女打交道的青年。猴哥的“成就”让八戒很羡慕,专门向猴哥请教“泡妞大法”。
记者采访了两名在该店购买了《悟空日记》的小学生。其中一人说:“看过电视,但没有看过《西游记》原著,不过这比电视好看多了,有意思。”另一名学生称,“改编”的《悟空日记》很搞笑,“我要是给同学讲孙悟空也娶老婆,保证他们笑掉大牙……”
“难怪现在有些七八岁的孩子就知道说‘二奶’、情人之类的词语。这些书过早地刺激了他们的心灵,我真的很担心。”刘女士对记者说。
温州大学一名副教授接受记者采访时说,“另类读物”的篡改削弱了名著的教育作用,让青少年根本无法有效接受名著所承载的思想价值,其后果显然不是肤浅的笑声所能补偿的。同时,由于中小学生缺乏理性的识别能力,先入为主的阅读心理将在他们的心灵上投下阴影。他说,这种现象应引起家长和学校的注意,要适当引导孩子走出阅读误区。(见习记者 郭进)